◆浅瀬に仇浪 Asase ni adanami.
- 解釈：考えの浅い人ほど騒ぎたてるという意。「仇浪（あだなみ）」は、いたずらに立ち騒ぐ波。
- Literal：It is a rude wave to a shallow current.
- Interpretation：An ordinary man makes noise. Deep rivers move in silence, shallow brooks are noisy. Deep rivers move in silence, shallow brooks are noisy.
- 類義：空樽（あきだる）は音が高い。痩犬（やせいぬ）は吠える。痩馬の声嚇し。